院属各有关单位：

为进一步加强中国科学院与新疆生产建设兵团（以下简称兵团）的科技合作，促进我院科技成果在兵团的转移转化和规模产业化，拟定于2010年6月上中旬在兵团召开“中国科学院—新疆生产建设兵团科技成果对接会”（以下简称对接会）。此次会议由兵院双方共同主办，其主要内容一是我院相关各单位科技成果发布，二是与兵团相关企业、机构、大学等单位开展项目对接等活动。

请各单位结合兵团科技需求（具体科技需求内容《新疆生产建设兵团科技需求汇总》见附件4），积极组织本单位科技成果，参加本次对接会。有关事项具体如下：

一、有关要求

1. 请各单位指定专人具体负责本单位对接项目的组织和联系工作，并于2010年5月15日前将《中国科学院与新疆生产建设兵团项目对接会联系人回执》（附件1）通过电子邮件报送至院地合作局、新疆分院、兵团科技局。

2．请院相关单位认真选择对接的科技成果，对接项目应是符合兵团生产科技需求、具有自主知识产权、关键技术成熟、有良好产业化前景的项目，并配合相关文字（300—500字）与图片介绍，于2010年5月15日前将《中国科学院与新疆生产建设兵团对接项目征集表》（附件2）通过电子邮件报送至院地合作局、新疆分院、兵团科技局。

3. 请各有关单位确定出席会议的领导和专家名单，参会（建议有1位主管所领导参会），并于2010年5月15日前将《中国科学院与新疆生产建设兵团项目对接会参会人员回执》（附件3）报送至新疆分院。

4. 参会人员城市间往返交通费用自理，在新疆食宿、布展等费用由会议统一安排。

二、联系方式

姬存宇（新疆分院科技合作处）

电　  话：0991-3838726 13565826045

传　  真：0991-3838726

电子信箱：wx2001_2005@sina.com

王维基（新疆生产建设兵团科技局发展计划处）

电　  话：0991-2896169或0991-2896192 13999162185

传　  真：0991-2896190

电子信箱：xj_wangweiji@sina.com 或wangweiji@21cn.com

周建军（院地合作局西部处）

电　  话：010-68597277 13717750331

传　  真：010-68597233

电子信箱：jjzhou@cashq.ac.cn

注：具体参会事项将在后续通知中另行告知。

附件：

1．中国科学院与新疆生产建设兵团项目对接会单位联系人回执

2．中国科学院与新疆生产建设兵团项目对接会项目征集表

3．中国科学院与新疆生产建设兵团项目对接会参会人员回执

4. 新疆生产建设兵团科技需求汇编

中国科学院院地合作局　 　 　

　　　　 二〇一〇年四月二十二日