近日，由中国科学院国家科学图书馆兰州分馆（资源环境科学信息中心）张志强、郑军卫、王天送等翻译的、由美国国家科学院国家科学研究委员会（NRC）固体地球科学重大研究问题委员会编著的《地球的起源与演化：变化行星的研究问题》一书的中文版已由科学出版社正式出版发行。

人类进入21世纪以后，在地球科学和行星科学研究方面面临哪些前沿性基础科学问题？为此，美国国家科学研究委员会（NRC）应美国能源部（DOE）、国家自然科学基金会（NSF）、美国地质调查局（USGS）和美国宇航局（NASA）等的共同要求，专门成立了“固体地球科学重大研究问题委员会”，从跨越地质学和行星科学各自学科领域的界限、涉及永恒性的问题（如地球和生命起源）、以及对人类福祉具有重要影响的现象存在联系等角度出发，独立地提出和遴选21世纪地球和行星科学研究所面临的前沿性基础科学问题。该委员会历时数年，从地球科学研究的需求和问题出发，经过广泛征求科学界的意见和多次研讨以及专家咨询，形成了该书的研究结果集成。该书归纳总结出21世纪固体地球科学研究的十大科学问题，并将其归结为四大类主题进行阐述：“起源”——地球与太阳系其他行星的起源，地球的早期历史，生命起源；“内部地球”——地球内部的运行与地表的现状，包括地球的物质特性及其对地球过程的基础作用；“宜居星球”——气候与气候变化，地球生命相互作用；“灾害与资源”——地震、火山，以及与地球内、地球上的水和其他流体相关的现代环境问题。

、美国国家研究委员会固体地球科学重大研究问题委员会主席Donald J. DePaolo先生专门为该书中文版做序，指出“这些研究问题是地球科学研究中最为关键的问题，其将在今后20年或更长的时间内统领整个地球科学界。这些重大科学问题中的一些问题，如生命的起源，具有永恒的基础研究兴趣并且不可能在近期内得到解决。而另外一些问题对我们的生存环境而言至关重要，如气候变化的控制因素、地球作用过程与生命之间的内在联系以及对流体岩石相互作用过程的认识。本书强调了研究问题的跨学科特征，以及新的观测、新的研究工具和创新性研究方法在解答上述问题中所扮演的角色”。并认为，中国的地质特征为回答本书提出的基础性研究问题提供了丰富的天然实验室。

该书提出的这些问题反映了地球科学在21世纪面临的重要科学挑战，是地球和行星科学研究方面所面临的前沿性重大基础科学问题，对我国开展地球科学研究具有重要的指导和借鉴意义，对我国地球科学发展战略规划制定以及21世纪地球科学研究的整体布局都具有重要的参考价值。此外，该报告的内容对国内地球科学研究工作者和学生思考地球科学的发展和研究的科学问题具有重要指导意义。